Logo VigiGym – L'application fitness intelligente pour la musculation et le suivi d'entraînement
Fonctionnalités Apple Watch Tarifs FAQ Mentions légales Journal Télécharger
Français 日本語 English Deutsch Nederlands Español
Fonctionnalités
Apple Watch
Tarifs
FAQ
Mentions légales
Journal
Français 日本語 English Deutsch Nederlands Español
← Retour à l'accueil

Mentions Légales & Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 23 avril 2026

Mentions Légales

Conformément au § 5 TMG et § 18 MStV (Allemagne)

Achim Loobes
Kölner Str. 3
41199 Mönchengladbach
Allemagne

E-mail : info@vigigym.com

Avertissement

Ce site web présente l'application « VigiGym ». Il s'agit d'un site informatif non commercial, sans publicités, newsletters ou fonctionnalités sociales.

Droits d'auteur

Tout le contenu – notamment les textes, images, vidéos et icônes – est la propriété d'Achim Loobes. Toute utilisation ou reproduction nécessite une autorisation explicite.

Politique de Confidentialité (Site Web)

Nous collectons le moins de données possible. Ce site utilise :

  • Aucun cookie
  • Aucun suivi
  • Aucun outil d'analyse
  • Aucune newsletter
  • Aucun formulaire de contact

Responsable

Achim Loobes
Kölner Str. 3
41199 Mönchengladbach
E-mail : info@vigigym.com

Fichiers journaux du serveur

Ton navigateur envoie automatiquement des données techniques (par ex. adresse IP, heure, type de navigateur) lorsque tu visites ce site. Ces données sont uniquement traitées pour maintenir le fonctionnement technique.

Services externes

Aucune utilisation de Google Analytics, Google Fonts, YouTube ou d'autres services intégrés. L'Apple App Store est lié sans paramètres de suivi.

Politique de Confidentialité (Application)

Date d'entrée en vigueur : 20 août 2025

Informations que nous collectons

  • Données fournies par l'utilisateur : Informations que tu saisis dans l'application, telles que les routines d'entraînement, les poids, les répétitions ou les séries.
  • Informations sur l'appareil : Données non personnelles telles que le modèle de l'appareil, le système d'exploitation et la version de l'application — traitées de manière anonyme par TelemetryDeck (voir la section Analyses ci-dessous).
  • Aucune donnée sensible : Nous ne collectons pas d'identifiants personnels tels que ton nom, e-mail ou coordonnées, sauf si tu les fournis volontairement.

Stockage des données

  • Tes données d'entraînement sont stockées localement sur ton iPhone ou ton Apple Watch. Si tu actives iCloud Sync (désactivé par défaut), les routines, séances et l'historique sont également synchronisés via Apple CloudKit vers ton compte iCloud privé. Voir la section iCloud Sync ci-dessous pour plus de détails.
  • Nous ne transférons ni ne partageons tes données d'entraînement avec des tiers.
  • Seuls le statut d'abonnement et les informations d'achat sont traités via l'infrastructure App Store d'Apple.

Synchronisation iCloud (Facultative)

VigiGym propose une synchronisation iCloud optionnelle entre tes appareils Apple. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut et doit être explicitement activée dans Réglages → Synchronisation iCloud.

Lorsqu'elle est activée :

  • Tes routines d'entraînement, configurations de séances, séries individuelles et historique sont synchronisés via Apple CloudKit
  • Les données sont stockées exclusivement dans ta base de données iCloud privée — seul l'identifiant Apple connecté sur ton appareil peut y accéder
  • VigiGym en tant que développeur de l'application n'a aucun accès à tes données synchronisées

Données qui ne sont jamais synchronisées avec iCloud, même lorsque la synchronisation est activée :

  • Données de fréquence cardiaque (restent en local sur l'appareil qui les a enregistrées)
  • État du widget
  • Données d'entraînement Apple Watch (restent sur la Watch ; synchronisées avec l'iPhone via une connexion directe entre appareils, pas via iCloud)

Tu peux désactiver la synchronisation iCloud à tout moment dans les Réglages. La désactivation arrête toute synchronisation ultérieure, mais ne supprime pas les données déjà présentes dans ton compte iCloud.

Apple Health & HealthKit

VigiGym se connecte à Apple Health via HealthKit pour suivre ta fréquence cardiaque pendant les entraînements et enregistrer les sessions terminées dans ton app Santé. Cette intégration est optionnelle et nécessite ton autorisation explicite au premier démarrage d'un entraînement avec une Apple Watch associée.

Données que nous LISONS depuis Apple Health :

  • Mesures de fréquence cardiaque pendant les sessions actives

Données que nous ÉCRIVONS dans Apple Health :

  • Sessions d'entraînement (type : musculation fonctionnelle), incluant heure de début, heure de fin et durée

Les données HealthKit sont traitées exclusivement sur ton appareil. Elles ne sont jamais transmises à nos serveurs, aux prestataires d'analyse ou à des tiers. Nous n'utilisons pas les données HealthKit à des fins publicitaires, marketing ou de data-mining, et nous ne les vendons pas à des tiers.

Tu peux révoquer l'accès de VigiGym à HealthKit à tout moment via Réglages → Confidentialité et sécurité → Santé → VigiGym sur ton iPhone. Révoquer l'accès ne supprime pas ton historique d'entraînement dans VigiGym — ces données restent sur ton appareil ou dans ton compte iCloud selon ta configuration.

Services tiers

Apple StoreKit est utilisé pour gérer les abonnements et les achats intégrés. Nous n'intégrons pas de réseaux publicitaires ni d'analyses tierces invasives.

Analyses (Application)

À partir de la version 3.1, VigiGym utilise TelemetryDeck pour des analyses anonymes d'utilisation de l'application. TelemetryDeck ne collecte pas d'informations personnelles identifiables, ne stocke pas les adresses IP et n'utilise pas de cookies. Tous les identifiants utilisateurs sont anonymisés avant transmission, conformément au RGPD.

Données collectées :

  • Événements anonymes de l'application (ex. : affichage du paywall, sélection d'abonnement et interactions d'utilisation similaires)
  • Métadonnées de l'appareil (modèle, version du système d'exploitation, version de l'application)

Non collecté : tes données d'entraînement, ton nom, ton e-mail ou ton adresse IP.

Les serveurs TelemetryDeck sont hébergés dans l'UE (Allemagne et Pays-Bas). Détails : telemetrydeck.com/privacy.

Tes droits

  • Tu peux supprimer tes données d'entraînement à tout moment directement dans l'application.
  • Si tu désinstalles l'application, toutes les données stockées localement sont supprimées de ton appareil.

Tes droits en vertu du RGPD

  • Accès, rectification, suppression
  • Opposition au traitement
  • Portabilité des données
  • Réclamation auprès d'une autorité de protection des données

Pour toute question : info@vigigym.com

Logo VigiGym – L'application fitness intelligente pour la musculation et le suivi d'entraînement
Fonctionnalités Calculateur 1RM Apple Watch Carnet Musculation Tarifs FAQ Journal Press
Mentions légales & Confidentialité Conditions Contact
Français 日本語 English Deutsch Nederlands Español

© 2026 Achim Loobes. App Store® est une marque de service d'Apple Inc.